This leads to interesting game play decisions: you have to decide when to use your energy to fire at the opponent and when to keep it in reserve to withstand potential damage. 这就带来了有趣的博弈决定:您必须决定何时使用能量向对手开炮,何时保存能量以应付可能的损失。
However, he notes, the power of software networks and the low cost of using them makes the potential damage far greater and much easier to accomplish quickly. 然而,他又指出,软件网络的能力及其低廉的使用成本使得潜在的危险更大且更容易被快速地攻击。
It is widely documented that outages increase the total cost of IT ownership, as well as causing potential damage to client relationships and loss of revenue. 许多事例证明系统停止服务会增加IT总拥有成本,还可能会损害客户关系和损失收入。
Therefore, reducing the risk of increased costs and mitigating potential damage to an organization's reputation. 因此,减少成本上升的风险并减轻企业名誉的潜在损失。
How can people use greed to their advantage while limiting its potential damage? 人们如何在减少贪婪的潜在危害的同时,利用贪婪给自己带来益处呢?
As losses spiralled out of control, a US Senate report later said, they began using prices away from the midpoint that hid the scale of the potential damage. 美国参议院后来的一份报告称,随着亏损扩大至失控,他们开始利用偏离中间点的定价来掩盖潜在损失的规模。
France successfully dem 173; anded an exemption from EU sanctions for the deal out of concern for shipyard jobs and the potential damage to its reputation as a reliable defence contractor. 由于担心造船厂工人失去工作以及取消合同会损害法国作为可靠的防务承包商的声誉,法国成功地从欧盟的制裁中获得了与俄罗斯进行这次交易的豁免权。
They list the potential damage to the eyes and throat that can be caused by frequent subjection to pepper spray, especially to pupils with health conditions such as asthma. 这起诉讼由7名学生代表8000名在伯明翰就学的学生提出,他们称常有学生被往眼睛和喉咙喷胡椒喷雾,这会给学生带来潜在的健康损害,尤其损害患有哮喘的学生的健康。
The market also shrugged off concerns over the potential damage to the eurozone's fragile recovery from the effective monetary tightening created by the euro's rise. 但市场解除了另外一种担心:即欧元上涨导致欧元区实际出现了银根紧缩状况,从而可能对其脆弱的经济复苏造成破坏。
But now they risk exaggerating the potential damage. 但现在他们是对可能会遭受的冲击多虑了。
When dispersing, the mixer shall not be too fast in case potential damage to aluminium flakes and affect the quality of the products. 分散时,搅拌机转速不宜过快,防止铝片受损,影响产品质量。
Oil refineries, coal mines, chemical plants and oil and gas wells were ordered to suspend activities to check for potential damage. 炼油厂、煤矿、化工厂和油气井均被勒令停产,以检查潜在的损害。
The Analysis of the Potential Damage of Shihezi Formation and Taiyuan Formation and the Evaluation of the Acid Fluid System 双山神木地区盒8、太原组储层潜在伤害分析及储层酸液体系评价
Until the scope of the potential damage is discovered, you cannot begin to repair it. 在潜在危险区被发现之前,你不能开始修复它。
S.ship had gone on high alert, in which all of the hatches and doors on the main deck and below were closed to prepare the ship for potential damage. 还能到美方船只做出高度警戒,主要甲板上下所有的舱盖,舱门都被关闭,预防船只被损。
Google does not earn any money with Android, which makes it difficult to calculate any potential damage awards and patent royalties. 它并未用android赚取一毛钱,这使得计算任何潜在的损害赔偿金与专利使用费,非常困难。
China Construction Metal Structure Association Committee plastic doors and windows, imported from China to form a market profile of the potential damage. 中国建筑金属结构协会塑料门窗委员会和窗户,从中国进口,形成了潜在的破坏市场的知名度。
By using BP network, damage localization for12 potential damage cases are simulated based on a high-precision FE model. 基于高精度三维有限元模型,采用BP网络,模拟了12种可能的损伤情况的定位。
In the US and other countries, the grid is divided up by regions, which in theory should limit potential damage to a single region at a time. 在美国等一些国家,电网按地区被分割为许多块,从理论上讲,这应该能把每次的潜在损害限制在一块地区内。
Before the law took effect, worries about potential damage to employment were widespread. 在法令生效前,人们普遍担心该法令会对就业产生潜在的不利影响。
The crisis should teach us to manage risk on a global basis and not to underestimate the potential damage from events deemed unlikely or hard to predict. 这场危机应教会我们如何管理全球范围内的风险,以及不要低估看似不可能发生或难以预料的事件的潜在危害。
Through core analysis and sensitivity experiments, this paper illustrates the potential damage factors and the damage degree of the reservoir in the course of perforated completion. 摘要室内实验研究可知,射孔完井过程中油层的伤害主要是射孔压实带和射孔液的伤害。
By physically preventing the operator user from performing potentially dangerous actions, the locks protect people and property from potential damage. 这些连锁产品能够防止操作人员实施可能导致危险的操作,从而保护工人和财产免遭损失。
The reservoir heterogeneity is strong, the natural fracture is varying degrees growing, and reservoir potential damage to sensitive types of mineral is rich. 研究区储层非均质性强,天然裂缝不同程度发育,储层潜在敏感性损害矿物类型丰富。
Although environmental crimes do greater and grater harm to the whole society, it's yet unnecessary to stipulate the potential damage offense against environmental protection as crime. 尽管破坏环境的犯罪具有越来越严重的社会危害性,但要规定某些环境犯罪为危险犯以期充分发挥刑罚的威慑和惩罚作用却并无必要。
The potential damage caused by holding unrealistic expectations comes from how it affects the way we perceive information. 持有不现实的期望会影响我们认知信息的方法,造成损害。
The very fact you are reading this title shows that you have started to wake up to the potential damage the constant promise-breaking is doing to your psyche. 你在阅读本文本身表明你开始对于不停打破承诺对你的心理潜在的伤害了。
One of the common defects is a condition called biliary atresia, in which the bile ducts are blocked, causing bile to accumulate, back up and leading to potential damage of the pancreas or liver. 其中最常见的一种缺陷称为胆道闭锁即胆道被阻塞致使胆汁淤积、倒灌导致肝脏或胰腺的损伤。
Carm, I can see potential damage ensuing from this exchange; 我可以看到潜在的损害,随后从这个交流;
Yet they are also working hard to minimise the potential damage to their relations with Iran by weakening the proposed sanctions and to avoid alienating Brazil and Turkey. 然而,它们也在奋力争取,尽可能降低草案对它们与伊朗关系的潜在损害(通过降低拟议制裁的力度),同时避免疏远巴西和土耳其。